Count The Days (tradução)

Original

Kylie Minogue

Compositor: Kylie Minogue / Stephen Bray

Conte os dias até estarmos juntos
(1-2-3)
Embora pareça uma eternidade
(Nós estaremos)
Segurando um ao outro
(Você e eu)
Você será meu único amante
(Eternamente)

Você fez meu dia
Quando uma dúzia de rosas-vermelhas veio em minha direção
Aqueceu meu coração
Porque eu sei que você está pensando em mim de longe

Pressiono uma pétala em meus lábios
Parece o seu beijo
Você não sabia que é disso que sinto falta?
Para sentir o doce perfume
Me lembra muito você
Não há mais nada que eu possa fazer

Conte os dias até estarmos juntos
(1-2-3)
Embora pareça uma eternidade
(Nós estaremos)
Segurando um ao outro
(Você e eu)
Você será meu único amante
(Eternamente)

Já faz tanto tempo
Eu sei que os nossos dois corações são fortes
Não há um momento
Que meu espírito não está nisso, você não sabe disso?

Tento ocupar o meu tempo
Lembrando que você é meu
Falando com você pela linha
Tento me acostumar com isso
Mas amar à distância é
Me deixar sonhar com seu beijo

Conte os dias até estarmos juntos
(1-2-3)
Embora pareça uma eternidade
(Nós estaremos)
Segurando um ao outro
(Você e eu)
Você será meu único amante
(Eternamente)

Conte os dias até estarmos juntos
(1-2-3)
Embora pareça uma eternidade
(Nós estaremos)
Segurando um ao outro
(Você e eu)
Você será meu único amante
(Eternamente)

Quando estou me sentindo assustada e sozinha
Me pergunto se ainda sou sua única
Me diga agora
Suave e lentamente
Vai ficar tudo bem
Você estará ao meu lado

Pressiono uma pétala em meus lábios
Parece o seu beijo
Você não sabia que é disso que sinto falta?
Para sentir o doce perfume
Me lembra muito você
Não há mais nada que eu possa fazer

Conte os dias até estarmos juntos
(1-2-3)
Embora pareça uma eternidade
(Nós estaremos)
Segurando um ao outro
(Você e eu)
Você será meu único amante
(Eternamente)